diff --git a/content.php b/content.php
index 4ed33b31..95afcbe1 100644
--- a/content.php
+++ b/content.php
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 <article id="post-<?php the_ID(); ?>" <?php post_class(); ?>>
 	<header class="entry-header">
-		<h1 class="entry-title"><a href="<?php the_permalink(); ?>" title="<?php printf( esc_attr__( 'Permalink to %s', '_s' ), the_title_attribute( 'echo=0' ) ); ?>" rel="bookmark"><?php the_title(); ?></a></h1>
+		<h1 class="entry-title"><a href="<?php the_permalink(); ?>" title="<?php echo esc_attr( sprintf( __( 'Permalink to %s', '_s' ), the_title_attribute( 'echo=0' ) ) ); ?>" rel="bookmark"><?php the_title(); ?></a></h1>
 
 		<?php if ( 'post' == get_post_type() ) : ?>
 		<div class="entry-meta">