diff --git a/comments.php b/comments.php index 05011d56..aef17fe5 100644 --- a/comments.php +++ b/comments.php @@ -30,11 +30,13 @@ if ( post_password_required() ) { $comment_count = get_comments_number(); if ( 1 === $comment_count ) { printf( + /* translators: 1: title. */ esc_html_e( 'One thought on “%1$s”', '_s' ), '' . get_the_title() . '' ); } else { printf( // WPCS: XSS OK. + /* translators: 1: comment count number, 2: title. */ esc_html( _nx( '%1$s thought on “%2$s”', '%1$s thoughts on “%2$s”', $comment_count, 'comments title', '_s' ) ), number_format_i18n( $comment_count ), '' . get_the_title() . ''