diff --git a/src/gui/src/MainWindow.cpp b/src/gui/src/MainWindow.cpp
index af72437e..727f2dfb 100644
--- a/src/gui/src/MainWindow.cpp
+++ b/src/gui/src/MainWindow.cpp
@@ -415,8 +415,8 @@ void MainWindow::checkConnected(const QString& line)
 		if (!appConfig().startedBefore() && isVisible()) {
 				QMessageBox::information(
 					this, "Synergy",
-					tr("Synergy is now connected, You can close the "
-					"config window. Synergy will remain connected in "
+					tr("Synergy is now connected. You can close the "
+					"config window and Synergy will remain connected in "
 					"the background."));
 
 			appConfig().setStartedBefore(true);