diff --git a/doc/newsfragments/fix-x11-paste.bugfix b/doc/newsfragments/fix-x11-paste.bugfix
new file mode 100644
index 00000000..af4da5b1
--- /dev/null
+++ b/doc/newsfragments/fix-x11-paste.bugfix
@@ -0,0 +1 @@
+ Map more X11 clipboard MIME types to corresponding converters (https://github.com/debauchee/barrier/issues/344).
diff --git a/src/lib/platform/XWindowsClipboard.cpp b/src/lib/platform/XWindowsClipboard.cpp
index 8b417449..27321e5d 100644
--- a/src/lib/platform/XWindowsClipboard.cpp
+++ b/src/lib/platform/XWindowsClipboard.cpp
@@ -84,9 +84,13 @@ XWindowsClipboard::XWindowsClipboard(IXWindowsImpl* impl, Display* display,
     // add converters, most desired first
     m_converters.push_back(new XWindowsClipboardHTMLConverter(m_display,
                                 "text/html"));
+    m_converters.push_back(new XWindowsClipboardHTMLConverter(m_display,
+                                "application/x-moz-nativehtml"));
     m_converters.push_back(new XWindowsClipboardBMPConverter(m_display));
     m_converters.push_back(new XWindowsClipboardUTF8Converter(m_display,
                                 "text/plain;charset=UTF-8"));
+    m_converters.push_back(new XWindowsClipboardUTF8Converter(m_display,
+                                "text/plain;charset=utf-8"));
     m_converters.push_back(new XWindowsClipboardUTF8Converter(m_display,
                                 "UTF8_STRING"));
     m_converters.push_back(new XWindowsClipboardUCS2Converter(m_display,