diff --git a/CONTRIBUTORS.md b/CONTRIBUTORS.md
index 20b8241..2bee414 100644
--- a/CONTRIBUTORS.md
+++ b/CONTRIBUTORS.md
@@ -24,3 +24,4 @@
 - [Joseph Ting](https://github.com/josephting)
 - [Abner Campanha](https://github.com/abnerpc)
 - [Martin Kiesel](https://github.com/Kyslik)
+- [John Tobin](https://www.johntobin.ie/)
diff --git a/layouts/partials/taxonomy/categories.html b/layouts/partials/taxonomy/categories.html
index 8be7d71..1dfa641 100644
--- a/layouts/partials/taxonomy/categories.html
+++ b/layouts/partials/taxonomy/categories.html
@@ -4,6 +4,6 @@
     {{- if gt $index 0 }}
       <span class="separator">•</span>
     {{- end }}
-    <a href="{{ ( print "categories/" ( . | urlize ) ) | relLangURL }}">{{ . }}</a>
+    <a href="{{ ( printf "categories/%s/" ( . | urlize ) ) | relLangURL }}">{{ . }}</a>
   {{- end -}}
 </div>
diff --git a/layouts/partials/taxonomy/tags.html b/layouts/partials/taxonomy/tags.html
index 332fb98..b691b4d 100644
--- a/layouts/partials/taxonomy/tags.html
+++ b/layouts/partials/taxonomy/tags.html
@@ -4,6 +4,6 @@
     {{- if gt $index 0 }}
       <span class="separator">•</span>
     {{- end }}
-    <a href="{{ ( print "tags/" ( . | urlize ) ) | relLangURL }}">{{ . }}</a>
+    <a href="{{ ( printf "tags/%s/" ( . | urlize ) ) | relLangURL }}">{{ . }}</a>
   {{- end -}}
 </div>