From a89b4772146a71874e0bfbebaef4bda805fc5096 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stef Kariotidis <stef.kariotidis@gmail.com>
Date: Tue, 20 Dec 2016 20:00:46 +0200
Subject: [PATCH] Greek translation update

---
 languages/el_GR.mo | Bin 7121 -> 18520 bytes
 languages/el_GR.po | 900 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------
 2 files changed, 698 insertions(+), 202 deletions(-)

diff --git a/languages/el_GR.mo b/languages/el_GR.mo
index 5f5b0698b2998517b8e2f238edde11c9571662d8..3ee88b21d511b2c3051ffcb246323f59539b6b86 100644
GIT binary patch
literal 18520
zcmd6t3y>T~dB+D^U?bj;@Un@=!aC%jUFl@mmRGWcBwMzzWXZboD*=wZ-MPC(yF2Th
zU7rsKShnR?Y$YNXW5?hJ4yG!S%-Om~XCbRXilh>X*-%g^iU4^4RUssSf`mW<RDS=j
zd-nEDcOptbRaWZ#&-C<kfA8<>-uuR@7d;U0d4hH(ZTSm>;P1e7i}~Vn_+>%xQg9kn
z*PnxZ;1|K)0Dlag2EOj)LGbI~S>P$)`QVGeHQ<ZDjsE^hQ1cCduLa)?z5*NvUjyC+
zYWyF9r-M&`YrsDSwcfYDCE%&N^d_(m{Qe7q;8O6_+@JrdAow-#3XksuHGdO42fPh@
z3HTH!x}OF6!6V=z@LzrZ4?wN|U%vlTCfE4WK|~b15`^{OwV>!e2Rs8@14>SVpyV+G
zYP~inI(C7gZ!f6%J_%~w10YKU&w{WRd=AumU-tO-;48WR7jOvt8F)STP8OG(r$Ehr
z4Ai<EP;&k@$p7F6d`Vs}VsZ7K1B#D+P|q*)coq15?uS6p_cf6J!MFGloj(Ef-p|1t
zxQN9x-zre+uIEeRt_9bDzXeJz4|;qSd_DIaP;&YwP;&es_-6107{yX>DX4X>0%Z@^
zfYQeep!h6;r-C<uo4~g3p9UqrzXT=EuYh{*pFRE%T+jVaLCwGJb&mdxpyaR(6yGIK
zcDB>s?*Sn(_z0+V_ko)C)1cOw_V{^F<Gv0`E<Xe}gJN2IUJmNLYeDJvU7+;(9#C|@
z&*QzI#y{loDNu5q0yXb*9{&QAe7+1yE`JNcTJT-)ZQv<yaPw~h#or+KkKh=n@mIak
z;ctU_z7u>0_(AXq@N3|sx<`px=PZJR=<fqX{|Zq2t_5W$*MO4i2&nN@@LVtfrSFe{
zdhb)9_&W${zR!Y^<L5z03%>53|EKSNA;v5IUkA$G&jh8XK9K)Gp073F7H|;U4MKYG
zRZ#T(hsT!?M7Rvj22TOkgOcY)kJ~`e^A1q-M4;q34&Dz#d%&}}KNBOBzSe;oz^lLu
z!TUkc^*L}E_ythw{0P+epMa9n>3!H5_$E+xUjz9c?B(lh@G!U>{3@vTPJ4^P*Mb|l
zUkYvq$H42rX>c?6N*4V926{bs4)=fa)*!e9{BJN17MN80S3tdY7q|rc1}J-YK@Oh5
zSAn8)+~a+q<nXx1!=Uuk0j1yXfR}==VG;3t0|=|ZE>L=Z3Y31H0VTihg1-sAWQF7N
z0#NrQP<FTn><6C!rN=LWxKi*v|NOL-&aTe@zfS*h@FU=2UV1tBI4Jr)4Qk!L0!8Pk
ztAgNSFb8e}cY^9a0_weQgOcyRgNP)!@H~8!{89!bw?A9$^!*Q@_<HmC&R+6hQR6|;
z`4A|%PJ){E%OD~Oz6mN`z3KuduWLck^Drno_zH-L1wRFE1kb>zASGyn(#NO3SAa)B
z&HDvV@%3x|{>R{_xIYc1wf?6;&G#h`7J?sul7HVtPM@1W@%c{hbnssAb>JWP{yzp^
z%KcZsSAyU6_dfzP|EUGn-{<i{5R(nA@EC)6?mq%bzn=r|2EPwV?h|VrAD;kU&;2u?
z<nVb=^8Owu`d+rq^%p$83zR%=12xZszW-0bS9AYu@C@+BAS?&JhL9zft)T4kM<AvY
zoQZRseF|{{l$`5tbL%_~>b=i_Uj%;+z6m?{>kUB=g8#PBt@8?u{tY}|;&C0Qd9DNB
z2;KuqeouOw1f_@PLD|m_z_Y=hfzr!ampS>b2TR;v4-SDxz}J9h;N<JU6`=GHgL?l~
zP<%fD%Fd?1-vPe~-Ut>i$G5>F;ID&6J$?y%6ZhW%7lEf;;ply-$2Wkd)87Za7+e9$
zo-P74pFXdp4bVn)!$)=@-t?(Cuo$FE*_QNnE$t(;J89x4`zSXQX}?RmiY8gUn|3cv
zcJM)(=%1kJ1KB2DU1R#@OS*>bV7D&#JmA3O@h+~n(jwY2+Ai9eG<`lslMJ`hWP=aU
z^m&ZdM?>Z2bK+kg$)jagPDa1Q^(NYNzVG+J+x+#zp!9b(?Nr|<J)KV*^Y?Y|3EJ(n
zyM3QvoOX`C#~tib;rkE$wV+DFM7kf@_J{nP>}MtIy|i0sP1?=0kJEP2^l8&#ntW6r
z*;eo8G;Xe^y@>YPwAHlt)AYH3_5s@4X!?|B@`=5=@t-pI2<?5em-)Ue9tCIl>r*`5
z171XXr@y}j{5^ktBREKVkG~hZgGPuC{(yEhO}6}28fF^YN4t`C1MP)0eRj|aw1g)6
zzk~KTO`l;07FTq6EA7LykhX_*DeYCXGicdoo4<IY$5((K_1EWt8)zf6`+Z*nRD98A
z9c?M?Cf)E+ynGAoQQi2@UEqVX*VEpvzVNbgr4^OKrK`_Lf~Dc6xK@kmEiRL=)J|G)
zEoz3%=;lf^K2Mho8;P4CqnV|qAw9QA&{wICRO)MkzG|`ATpMnymYJ@*#_}-e&+dW^
z!*RP+2sYGPm0Z#&)`AU<Ms<S6?M7S=Hr!mSRExvaD2(gjaIv&AZZcJ{u~My8>Z9R?
za=95LNwBe6tnUoB7e}LTFse1G#a0w-D%ML;HP|#3@m9OVMI0wlI2^Ucqo^KkjN?|)
zY8D%Bf#bN|Dpu;ySge<4?s6m5cBP!XI2MnGwPJmO=hb$to`kJ9Y$vSa=G9|*%9VuW
zCqj{sw8BQ5Ak<CON@-^}7BwRcLC&l+5x1L6Rc3;?He9I}TNPN0N5Tzlq+e{cDy7dJ
zOu`}78H;L>QP!n7T%8ZM7R&S|VKGeNYNZ?|tzxq!p)}%3y=D5aHR{nVEk8%28NVkg
zwQR2Ik>qv>FC34C6SSBQuSGl+o+fTCh;&P%Xj`XIY(l&1%!gOD!b%dh8)Aut=%|;f
z?XoD?j6A~)<57Ycg-N^7h?}kD;c&ZBZRINUaJ*6;jap#>)n4Sac4;iE#mI-5!g_>Z
z%ASUcNu`w0m$1Ut?b~(?Zn%1|5N@be!*X<URE-<VQH~l>y&Tm`l?Z__O+9Y0UcFpp
zrtwN^45A^nQb$O<I8v#??%T2RupE!qt8uX`uEP9#D~;tL@@f{5l0<<yG~4xXNxf0a
z-d<w8OGew(2KsAE<cdiWwUQ-z4nsDPpMu3#Kt$9uLxUyxL0$@%vxW8I&6QEpd)DQM
zFI6$rvc};>&02VMG>&a2$v7%gr?=JXE9KT$&pl#=QIRY<hKmx*NU>d&0h%{u<|fZ7
z1e@ATQ)f1FxU3o#Z^l8)mr$y^ZP!a<#rkMeJ~y~jZgr`fGq}_XE>Iw`FQP$kSq*=6
z-(k@^=Vi4<YhsRbUS>W}MAhSA!?T8KR^#z}u(^V~5Kb-P@)lE|80$J|uo>4y>6_ct
zYM`&sBw;JKdnbvR7cP&(fw8y|T;9Z;^%ZW%FT+jFk%KG5c98`nnDxOGQIqjzoc_9n
zl1jl9adnhsuZp93L?EaKctACdcP3%AveQg%OvXQsuZ+Z~JuJ#sFuQ78GA+wzCx)?*
z<^<u4kTzn*LL_4jV?LCtg-KLwmd4g={v?WO^3bqUtoJpOo7(YOT)V>L<6}&ZxA<Oc
zUbKh+JSQJ+kD6n}2A*tlshb%HLDfb+*iy{oyTvpv*3BY=Ezw9T><f2PM#os&SyAG8
z2i)DPn{Z1J3R<pDhUZ@NLuWnplLcGi(Mp}~xZy>N7O;gnlSm~@*X$a^`uY08?bs!O
zidRsEjVB5>WiFB)nyFMX)60i95>CcR7UZ&0R53M6+=^MHW`sQ>?pZc?bEW9!$Ol`C
zNnCGE1Y1QIv9TO(;)T(;NstMymU&)H0BZ6*<DS3Ri8MO1c)bb}Sz-+Pno5`S-qNx!
zOCMNQednU3txBsJ_0@-y#@cn2uvEoqE?zQH3`dGN+_M_xno`=5OV+KZToPPOBJ%!8
zNa^O#iKvy=GfSf37=}8mR9I6c$)1rT%I#81!P2a=L{_nvG7VlGW7HPpvGL&Qc5N6I
zFl7tpNtOUL0t1c7!NIn;k(?b4%3vEx(Y>~eJD9WNgKd`CmBW)lkOiggMYzeL5cd;-
zw*aDeRaBY{lp~^I6=sKHw2XT3oF2{_#R&_!wWu`~my>*80iY)U>mCg=-O_$4BHbor
zv~qMyIMAA?M!sj5)m0Y7ZN~VE9xctUnJQl86yx;gbjkY_gu{2ONI=*c)!W>}B_%)T
z@768!Ng;YB3~y=|sg;PRm3pI1go)#7tI}9>O-rQ3N^Qb+nIftYV_r-*JfYaE5!d*a
zgB_SM)n7Tpf2F<iv!0}<C(1c5>-CUeM?|*VO0Lf5^L8^KavSa8Y9$$S${=guG7V(7
zK3rD}$C}Z|#Y-gDC6`>T#IH())m0F!TT#43)09{#G!sa;8?B&?CKt8H%nM)R+B9o<
zTs7y8h_p-4_jz$g)M_{D;h+!ovm#M2E1(4f#C!Yd){p85U7kyV0SlQP!aibVwbEFd
z-LtGxs-kQ`QXLROE;dq0!gEE1T%K4_4<jlMoMSjDgyx;g$*Ci%gm57Rt2$XA7#OQG
z8giGcn9af`HfVG4EEuTZNKUxJ&3K%Ehl5k=sLt^PR`_-teW28=G+2SjDPPDv)T1h&
z%ge(?7B`c&ud_;4ma6bs7u7Dgwoz6*9E>TEl65QSp@M3)RCh-(8!<t#Bs$ICEQGlD
zTBF>>jS*jyGQpK`ExgsjN3ljKG?h!^&O0k3nuEwiq{ej0IBT2_26k4gmQ>nSK5!X0
zM82wO5wt582P*{nW%y|=IX4)Ho6QMTmedPAEKxd_##qXzblES&mTHubK5i)e7DuV~
zU1exRYPm8pf;B?v&S*k)79qk<jvQSUh9@h25k-+!j~9+FvJOYVOz!uqTUCM^w~4S$
z4$bJMc14pW31+Wdi_|wRZ$dh?BDF=a3JYuzv~p9`n1b0ai$vB`_5UlOkEw~21MT6K
z%qkcxj><$V#17iF##InATDD#si(p}4Yt=chX*TJ;lVA|_Wu*=}l=;>$nK9y>$|jOL
zs<subRp~vTJzn6AdlP{tyEclFfW&UaL-#_$w<_ZJo~*72uA`*K%N?D%qdqKF!)+9G
zN?^ft+BfTqFu;n}yB$_=qwV?Vk!O}%{SDddSX&eMfZYzV!QYnl?!l=X@&6M%O9EfL
zu~Sryut-#p<=U#@n60l`R@t}|N%l4EGBD}-A;kN6$50)NWu9-&9@Z_@FM4w@)@n5h
zD|&V|c__$w<vb1TEAw%4bVav!d^|s9_4CfGe9p7=r4+0a9~SuvDDcT>X>vZ1wVRog
zNWx+pf}4w6DzhGit3?D!1s0Q<@}Bm$xhu=Lu7+mzUyFA{+KA@1CZm;dZex2i$qmMZ
z&~r1JZXZ)uU|qFn#Za<%`?kT{CRL26J*SOOAzZbx|AJiqs@$rTVgH)K`K#Z$a@ER}
z49xAIK#+ONGw!0o>I>aC72&x-oH^mBK)Gb`796{c_2dSlVy!@yj7IW1i_J>hsu0EB
zHmb^2lI{*Hgi&?q@*Rt}Ub*$M8HW4wD;N8kIyX4cfY288<O-rUCo&eL$(t8nJGeQw
zW@en|AOPkrt8*lQ!4<+a!<CkCJ%^jEi2CjAYPfQ>2_Rf~QKA35LjRiZ@~wl$S-5P|
zWdnofF5X^kH;dKW=9t)92<r{IO)g%wmPDc_7cZ-aXI~ulpSyPP4Y}=c#5OWFfP<7G
zO1&mD7D7kl4Y|wNaW$Qk+`zCuzb1cSzJKP;t9;nrLI^E{Lxuje95IM-u5{X9m#fwi
zI(_f*Rcp)LyH(52TRWteh9Z5H^i?nPGiInhRA;l|uX&)pq3(;bZ+nK`qLC%$%P#76
zv3xas^;^0Fm!GHmq4y+yfm{5g`lF;Y#5qvY2-D42t5)sa*b`CPeUjbS6TfWtp})^U
z#gKF6A?+;+;$Ct>a{X%wmvyLd$k`S(s%V>$^hUx|qu3fNg!%kTuPd6i)1O;eApL2F
zo^Omb<{i<G*HJ~DV8p5d<t@ecf>WF)2hp~i0xMo{)apXGdgbZ`AD>^yQpSQqE?^z2
z2NxW1p(x>eZ(_j_YZ!q~apts;KrYe<JF{7ENIzor+RIU0)D|9ybTc(CJO}~%LMx{#
zbm4&rIvc3X+rk5pbvE!9NUR^ZcZZ%>F#X8i4_$a=G;l&IAUfN|bKx0~{|E<N3hv2*
zqgJ5-i6F=B!;YAfd5wD&@~2u~9Hb9)ZcV4s=hLaquJqY-U+4DD9qFO;xpXQ!bx%Lh
zxvO(udL*4rCj+v6`Wz#t88ywQ1EIZsgco`3xX1fDw`Bt+J9l*Uq(^PYvzkj4MCVrK
zI@Y<D`A_hKsVC>2)~Ao9lh8B?CHL`M)K7-9NVNm}o}OcYZW!q(-xsEzNv8@y`k0X*
zwkJEcr%!8|=eWEhWyEB9loxJ=+{2yw8GnfGL-1s4A3;t>(qrkfTDx<nUhUi_f!@i*
zE=KbR0i_Sa;cg~5#$?l6-#@eFJ&c>Co290Z>mBfdz(mWj^tmAYFb}6#_;6=;dKBUg
zh3QkgvA=VVZnW4RA;J67gS<V>VxJN54|8)gJs>JS!Q~O?I_N0d%M$l@cDc79f@g<x
z%X<f$Axt}lpxUG(nWWEm?nh5NIKa~4go)t_VYqH--nwU|*w0Jogy%4HJ1p?ZbFg$o
z7T|6VLn?N)3kq(Bc7$aTGWo!(7M`AW!h1BC-iEi&NYu>ubowWfu6rvKXz5*A+?1h?
zbRUZyrcDNLF8v-bK~HI-gPlDg@{?6Eoy|QBUHj;hy}*eya#Xf|57NZ)JNL<)Pz&$w
zX1d!U#*}Bm5QY1t4!sA#{6NB$EXV(F!Y>B0vUJ*J?(ClVrANP-p!h?)En)12VyuYy
zoKtr8i2rAx#`T%X9pzdJX3QcmZAd#7UQeOxen816!n|Y+EFx2yEB#C+HW!A%TG%pf
zV=PPYuJc)mBkT0M<}n(H<TGee{wQObgpFsABU%@)<_0Eq8Phaj2b1nnKRN3+ndMGG
zhaJaGSSI^@==2z`OQ$TsBH~(NQbd?C7nU(0RkJYp#=cn=;+KS~{k-gdT4F<%ej<G^
zeI(tRek^@5eF#r_v=DX_`pkll!2#1hZxS){5mSiBFGl~ZQmJHz(`M#4!`~sZAckR&
zXn`1uv<|?h{P!q|Sx|UA#*I5kC%Y9a%y=>liSc9b@KIQj^%Ex0gVEf%)BMmZcnW%4
ze1irkLF3RN8((-<NR(HwB(qws(D>QEH+gfO=O-sjV84t`3lI>DXt8@IT0sVg_n7)D
zuFg>BGLht@2RxTPXZA^Xd9kAJ0r-&>6OAl}3uf|F`lRUY>5&GX7B>=%6ed4$){{jb
zx!!&aVGU)+X)Jh(Hkm%{LT8A5>^FMShqHJfl{=DLJj8Jny>&wf6%QwVnuUYZ(h(GC
zUCS;AkI5eBF>vAn-h2Sz*|c36ECA7~sL_*d$Z<XeVaqrz_fML6+y(K(wAt@3OZTFg
zS#iL$bQI0O3gex%T0D_wnCV#1l>1Q$$UxHRa|3*dFvLp7Kx|)*i4d%#mp^jPBQ_67
z6c%=2W|rTa^k-@l*@8_Wr5x8yIiVF50F+3zss$+Js^jwLys1^$eD2F=Rkk;YN$n=m
zJ6_DwI=hV*2)@IK`$U=d0iwb$NGBMZv?EzrhLYfv0QlxrXOR}tl#07KSK8>YGAjsp
z>2~Z>1=~So1o?@=EkP_udrE?tCo&jpOar?!!<~Q6Jw@g{Pmf!-t3e}qpL0eQe;C<O
zN||rUv5dDPkmstEWuyGiiK*;0ZV&q;DjQ}sMLi0JFtoM(E6hel4br=PEl1q)7VoTk
zZIC|7yAm2XlhLY#u3-NK@1{vB|1f6jJMQPw^po;)6d}X5{EUJXE4<Y|1EKphvz$Up
zOJHQSnXs%JNi=gIOKy0Wxy*72&i5h+%c|xusD~L;{U|?4P)uo|M}DU0WRbC}0F{-K
zZq3d;60y}E7F|_9`O-|Q+xu`a$-D>D0R@K;%`f0isaqze{DtrOVn{r9d%CGdBX?U!
zuvH{#$zrOPOVufd5P&5aNs)A~f^8OAF3d{P%6}<!`m6{v6TEpce;Bm%Ea9Mak-*hH
zejzrUJum<82G)H_OqhSBLoPCi5ewT^28Yf(e|c~FV&=mZ#USql)GR=ztYa3th=%lZ
zJMzY;T(XfEw0}@GM41XM;auOav?I-#xyoujWOeghQp3mfvV7N@CgZGx=qZ9__*9cv
z)>Hqxfr>Jj87p6O?MkK8+z_ea%ZEf)%DJ?J5jh_dy^4Qx_DCli$gx-zO^R<y^|GKD
zH$>~yaxx{z!#aEFRp>Z~dG{9TwtZAtX}-}Fl-QIhQ3v6;ymNAyh94J@{4~nQY80)r
ztmc0ECwxAt5TuF$^5!e+vy#Rf#f9WUL}0o4(=bLj?Fw3P{}>|JANVSV#PBPt5L_L_
z3SCKc*hFdNDK4BRqZsz>Sc08EWPg63%5282gOmHq0}28wxK$>xEi}0jO3kUbQGRDt
zzaPYPpkz*MLd<e=pi;dc@gvMhm)01cDN50g`J^3Z_RliJ?aEbOE<lJ)=Fdg6xMDqX
znzx#n9!{ru`zdk>8dUC<vu7Kip87CbA)P;O9hZ3JO|WV~S{|wN3+ZOfwq+NW$M6!j
z^HPR(X;Kl!<vp&fN_$jgQRlX^!}LK#iS9|n{Hc`9qb%<@83pM~#e$)#md#3TXDWM<
zhxVE7s3m&_#l9TxIpN5rSNNTYJc!oqS>0*K9uu|kl8N0s&lv@b5bnZGHcGinTZ-%?
z!X+RDHLS@tj3!ZxKwBU?=a8*XpF%xyb$;7(4%4{}y{ht>XJ?b%iSYdq#$K(gTA6)7
zR*gu??ngyDhN?6@VwnpAwWB(j$&4_?MmC}L0kRZ@2^EhPQ8gQ!Gs?DYP-Uujal^_3
z#pd9o{+c9x(qwQzTGYvgHdHL|2rDs{sZ5LD?lNo_?NNn{-%1(@rdOdh*qt6CG)T9o
zp;9E<X<*Awr$=mu;mp$}>p6XJds1y4j-O!ej32^qs8P|4^wWDRv$X8R#NVi-Cm6=@
zsaud?+Q!VYx12wFNIkfwJkK~FLp^3rFN<?*D+EmH?_H>km8spS+HEUTbeWmDWHn2{
z40LX5evUouk*MXbW*@566d<z#a_%3>s6?;|RtJt&ddV3$O>=)SBa=ZR*&&=|pUeqo
z;-KZ92M}j=kcxSHOm3x+VrQS!$D&9lf+`KQ5!ZIcHvJZm+zGO{R`!^6&e@Z_cuG((
zv5QzU9=5v9z6h@K>{S$>t%Cf&lxPRDmqoUm-EG=A^%3dwc7~?rS@n!@bo}cfZ2HKj
zC@rp0a&NgmPuI*J3OS0Ter8c@a)*^j{kVDLp_U8nPl?h;k()|2ci!nE+mv(U1+ox9
z4JQ{5(i_>(*`q?LXl7qvn;zNDa|(`xqe4&hzFbZ-tJ<Z<)zB~i$p?wI=#Q#iy_SFQ
z0y)eqNy3}aAVZZ4voj3RCn3t|W<TBTBx#||fyQ&ZFOy~hMR-oJ6leLTjXQ+`bY`1Q
z2ALDd49KE0XP-ncIR6v6r+fY$%IH5dtD{FiL=8=2F0aB(Bu`twmgo*G59x8qb9Q!9
zK}$o(NYzRaxWwgET}ke$UR;mf@1ANZR$941=C=dgr<dE`UwP~Bzd(>rc+AO=`0wo2
zA80`b+^K-X*(~CUciqhuGM#p^m(e{F5G=!*@a8icl7pOo7B_wl*4PI*RM;-aW=trI
zp)Ul+xxIoL0zjNn1LXSSCUsez<Mf5d{3!%1`W-Cu5s_>M+}-6{^?-yWC`<~wvphLp
z3d365s&jT_LHf9@f#HfamvrYGVyM_7mWmPi<D93<j3+EmXNGc4ontY$a|fFP=}5xW
zVG0Lv_>Sjr{+h5W2jvVnmg#6CsUr$mtnA$SRkh12Wi%RqBTCS-Vo*n(|JeMN*>n1#
zaO{+#y3((~Tsoegy9yFMo+GbsXVor6@VXW5ny$wMXVv>BU7TgR0>~vxX4<4+u`~jo
zC*XIA@hZgRxELw)b#o@c7wHlg6@^jnl<e4Tc@eo2y_XS8F%3<JXcmOBAA>Yfdy12k
zPS+kRLjCf@BL@C|3aB^F+Yb!x09rQe;sfbK0fV51G%d)=DfbWt{4eAB>+AWPRw<`@
zb|gi96eYRLYL$t<b$>aCs@cMZ`kOb?TJNI06nq$Sc-r}g+ysws$LT5uZKJAvfZw$q
z|3`&BV&hAsXjM!qb6`!Ctj?G3&&q_J5wf6eRPQ+(a2DyTmion_k=UEnZ+Xns$CkBW
zvs)~j?7_zg*O2qh$?qpW|J^vGPRx*u`$NeWyTYNXMeR<MJM0H_XE|gB^5-u6<xWds
z*hqJGYbAnh2k~Hx#tOX$W_Qe^f`{bYmXs|~`ohH3Gdh++S0Qux;Lt6b^z#{t!hA^a
zJh!?Glf!y7oZTQB4rTw|U5ji+o{15NOB8uhFRP08uTwC%+Vc@JL{@wbGrL<x<_=F5
z`m@gNNcmM(Ue5PNpufz&<CH)Y9ka6}oZEY#{UxWrVPlr{de1=9vv%2tjM&DG@qYl~
CP*}<U

delta 2125
zcmY+ETTGNk6vqdp-fE=?xZGq%WK~>&1y+%br78$o#al5HV?q|$0ET4=`(Y)0peO{}
zps7wZZEb85dVBB^L|Q>9X`1$_ej8IC`l3x++h}52O=}<eVt?mjHR)t$eslZI`JXd0
z`@>raH_Cc%FHAh8DCN{_>YW6ocEEEpX()FSm6{Ll!Fli>m<AJ`QECQs!MQLK&VqUH
z8|Z}#;X{}T6ItX_l>ukN9LQ3yT1F>@iB<4fxE?0KZSnEGI9uWK%v-P#4#0Z&E0p~&
zU{&nYLU9;`;_x68!LPyR;0d@CegHlAS6|b?hPnqAzz1*+d<-S>ISlBkG$@7^Lzypy
z)o?wO?+2j>ISv=WvrxVpi_cHSc^!(-TW}x#)k8WG`F8Rs%J;&27=e=VccB>i2-d-K
z&^ZDYg)X=l7C;fU6(+-1pa?ktkD;&+x)~?2D1jEi-W7Bz=*U^N#1{@g5z+(qa37At
zJjQo8&<Z#g`C@o8%z%wBAND}8Hw?wmcW@=V4_(lOQM#%Kitx%*@_&m?0~4oV8M9*0
zh8y8sxB+_chIkc*x$qFofoEU?oPZ@T6)$oGHBi>;p$It$`Ki-1lA#Mw>|Aw`e^Gdw
ziKB3C`t+?m39}e~4A;W1;^TjzI9h~CxkOu_tcT$Z_zC2v4rTHp;7OWNcpgdsKS6mF
z_hAEk+)GDN(SSE$B+daSO3y%!TYUy4qDznyd0J#nUWJr0szfi2FzXbF(iiWGU=b@B
z@y6$R{d5S*DQjp8sd5>4n@*Ac1i4&fSS_bY^inu6=Moh=Bc<Yh7tY8-D_NBQo|M(`
zPC1m<vV=-tz0SE5Fd#4|13U)joyvuhTd%1_R4H-^rL3aLMUzxZkxM0I*)*QEl6vm0
z^FJVIpCK!HQ*)aYYStcqUR2HV=*mbq9O|&5CTD@yR3&|Ceox9V{^b0PvQJ5)JyEqO
z9BgZ+?X-II&R|PO*M-8J?LjM~sv{9A)TOJt+uM~iy1uR1YIQc5?-%~EE)+Z%(m}m{
z+Kt*4iFE3h+uNG?rZUoD;ab&3qL$thMN}mgTOwU;p{Uv(42MibTDti=t==mxqXD&(
zjqGac(4Jz{%P^{&deqLYws5ekN7sfry3H|{+x+FKGdI(VX5pqO*kxYIJUOo}*wP|l
z7w4HB+3Cj0_Rp>lHATsV>0exLzO30Yza!G!kr>a1Y0f#D<SQsyqkX<WX|dN=>hqb~
z?h2FQcE#t51I7O7`K|7iCQEzGfP3#~wVp^Y0e9x?fDW}c*6cP*a??grbIWF$>z-XL
z!?6K-(!NYP5<6mFiw(sN>sY@%6&uivQO)G*u_2lG!k*N6L$?(P2Q8~@zqTjr5qtc}
z){W#mYIOxWwZBl?N5z0WZeO!UG{#4CY|#AaPg{Nkv&XO#djlt|UX-OHjE?ZZ1##9F
z8?-N&A6G2P&^YcxO~3uQJ!VhD`q{~b!`h_gmz&-BF1LLO16UUoVqgk4_W4+!Gqy*}
zxwYBm5AQB>vmn{n1=XgZFyGuS+-e>adDB`gt20nk)ZM|UJGu+G4x?V*s|jYLIMX~T
zsWd<PYt5zAOB3EUC(2Sxa@jit!w9*G&&&2$>~KKYC&W7<(QaQMK@;|vh#Yh7g7K8+
zE_yFEfS!xf@xIUJlac}RsJz5{8@OzKTi2TTAtuM1ZR12ar0pl$21di{LkXs$D#N^4
nm1U-?UNpniDW<8W!A#baX8m8fvWH`Xu_0`Y+f$}+^UD7Kn8nz!

diff --git a/languages/el_GR.po b/languages/el_GR.po
index 905ef20..214f854 100644
--- a/languages/el_GR.po
+++ b/languages/el_GR.po
@@ -3,14 +3,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: understrap\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/support/theme/_s\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-26 00:31+0300\n"
-"POT-Revision-Date: Mon Jul 04 2016 09:13:18 GMT+0200 (CEST)\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-26 01:13+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-20 18:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-20 19:47+0200\n"
+"Last-Translator: \n"
 "Language-Team: stef.kariotidis@gmail.com\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: el_GR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"POT-Revision-Date: Mon Jul 04 2016 09:13:18 GMT+0200 (CEST)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
 "X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;"
@@ -19,8 +21,6 @@ msgstr ""
 "esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
 "esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
 "X-Poedit-Basepath: ..\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language: el_GR\n"
 "X-Poedit-SearchPath-0: footer.php\n"
 "X-Poedit-SearchPath-1: header.php\n"
 "X-Poedit-SearchPath-2: index.php\n"
@@ -44,74 +44,20 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SearchPath-20: page-templates\n"
 "X-Poedit-SearchPath-21: inc\n"
 
-#: ../comments.php:28
-#, php-format
-msgctxt "comments title"
-msgid "One thought on &ldquo;%2$s&rdquo;"
-msgid_plural "%1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;"
-msgstr[0] "Μία σκέψη για &ldquo;%2$s&rdquo;"
-msgstr[1] "%1$s σκέψεις για &ldquo;%2$s&rdquo;"
-
-#: ../comments.php:35 ../comments.php:56
-msgid "Comment navigation"
-msgstr "Πλοήγηση στα σχόλια"
-
-#: ../comments.php:37 ../comments.php:58
-msgid "&larr; Older Comments"
-msgstr "&larr; Παλαιότερα Σχόλια"
-
-#: ../comments.php:40 ../comments.php:61
-msgid "Newer Comments &rarr;"
-msgstr "Νεότερα Σχόλια &rarr;"
-
-#: ../comments.php:72
-msgid "Comments are closed."
-msgstr "Τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα."
-
-#: ../author.php:27
-msgid "About:"
-msgstr "Σχετικά με:"
-
-#: ../author.php:32 ../inc/custom-comments.php:16
-msgid "Website"
-msgstr "Ιστότοπος"
-
-#: ../author.php:34
-msgid "Profile"
-msgstr "Προφίλ"
-
-#: ../author.php:38
-msgid "Posts by"
-msgstr "Δημοσιεύσεις από"
-
-#: ../footer.php:24
-msgid "http://wordpress.org/"
-msgstr "http://wordpress.org/"
-
-#: ../footer.php:24
-#, php-format
-msgid "Proudly powered by %s"
-msgstr "Με τη στήριξη από %s"
-
-#: ../footer.php:26
-#, php-format
-msgid "Theme: %1$s by %2$s."
-msgstr "Θέμα %1$s από %2$s."
-
-#: ../header.php:30
-msgid "Skip to content"
-msgstr "Προχωρήστε στο περιεχόμενο"
-
-#: ../search.php:23
+#: search.php:29
 #, php-format
 msgid "Search Results for: %s"
 msgstr "Αποτελέσματα Αναζήτησης για: %s"
 
-#: ../404.php:22
+#: header.php:34
+msgid "Skip to content"
+msgstr "Προχωρήστε στο περιεχόμενο"
+
+#: 404.php:24
 msgid "Oops! That page can&rsquo;t be found."
 msgstr "Ουπς! Η σελίδα δεν βρέθηκε.  "
 
-#: ../404.php:27
+#: 404.php:31
 msgid ""
 "It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links "
 "below or a search?"
@@ -119,146 +65,103 @@ msgstr ""
 "Φαίνεται ότι δεν βρέθηκε κάτι σε αυτή τη τοποθεσία. Ίσως να δοκιμάζατε έναν "
 "απο τους παρακάτω συνδέσμους ή την αναζήτηση;"
 
-#: ../404.php:37
+#: 404.php:42
 msgid "Most Used Categories"
 msgstr "Οι πιο Χρησιμοποιημένες Κατηγορίες"
 
 #. translators: %1$s: smiley
-#: ../404.php:57
+#: 404.php:62
 #, php-format
 msgid "Try looking in the monthly archives. %1$s"
 msgstr "Δείτε στα μηνιαία αρχεία. %1$s"
 
-#: ../searchform.php:9 ../searchform.php:13
+#: author.php:34
+msgid "About:"
+msgstr "Σχετικά με:"
+
+#: author.php:42 inc/custom-comments.php:30
+msgid "Website"
+msgstr "Ιστότοπος"
+
+#: author.php:49
+msgid "Profile"
+msgstr "Προφίλ"
+
+#: author.php:54
+msgid "Posts by"
+msgstr "Δημοσιεύσεις από"
+
+#: author.php:68
+msgid "in"
+msgstr "σε"
+
+#: comments.php:28
+#, php-format
+msgctxt "comments title"
+msgid "One thought on &ldquo;%2$s&rdquo;"
+msgid_plural "%1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;"
+msgstr[0] "Μία σκέψη για &ldquo;%2$s&rdquo;"
+msgstr[1] "%1$s σκέψεις για &ldquo;%2$s&rdquo;"
+
+#: comments.php:36 comments.php:59
+msgid "Comment navigation"
+msgstr "Πλοήγηση στα σχόλια"
+
+#: comments.php:38 comments.php:61
+msgid "&larr; Older Comments"
+msgstr "&larr; Παλαιότερα Σχόλια"
+
+#: comments.php:42 comments.php:65
+msgid "Newer Comments &rarr;"
+msgstr "Νεότερα Σχόλια &rarr;"
+
+#: comments.php:78
+msgid "Comments are closed."
+msgstr "Τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα."
+
+#: footer.php:27
+msgid "http://wordpress.org/"
+msgstr "http://wordpress.org/"
+
+#: footer.php:28
+#, php-format
+msgid "Proudly powered by %s"
+msgstr "Με τη στήριξη από %s"
+
+#: footer.php:31
+#, php-format
+msgid "Theme: %1$s by %2$s."
+msgstr "Θέμα %1$s από %2$s."
+
+#: footer.php:33
+#, php-format
+msgid "Version: %1$s"
+msgstr "Έκδοση: %1$s\t"
+
+#: searchform.php:10 searchform.php:16
 msgid "Search"
 msgstr "Αναζήτηση"
 
-#: ../searchform.php:11
+#: searchform.php:13
 msgid "Search &hellip;"
 msgstr "Αναζήτηση &hellip;"
 
-#. Name of the template
-msgid "Full Width Page"
-msgstr "Σελίδα Πλήρους Πλάτους"
-
-#. Name of the template
-msgid "Empty Page Template"
-msgstr "Πρότυπο Κενής Σελίδας"
-
-#: ../inc/widgets.php:10
-msgid "Sidebar"
-msgstr "Πλευρικό Μενου"
-
-#: ../inc/widgets.php:20
-msgid "Hero Slider"
-msgstr "Ολισθητής Hero"
-
-#: ../inc/widgets.php:30
-msgid "Hero Static"
-msgstr "Στατικό Hero"
-
-#: ../inc/widgets.php:40
-msgid "Footer Full"
-msgstr "Υποσέλιδο Πλήρες"
-
-#: ../inc/customizer.php:24
-msgid "Slider Settings"
-msgstr "Ρυθμίσεις Ολισθητή"
-
-#: ../inc/customizer.php:33
-msgid "Number of slides displaying at once"
-msgstr "Αριθμός διαφανειών που θα προβάλλονται με τη μία"
-
-#: ../inc/customizer.php:45
-msgid "Slider Time (in ms)"
-msgstr "Χρόνος Ολισθητή(σε μιλισεκόντ)"
-
-#: ../inc/customizer.php:57
-msgid "Loop Slider Content"
-msgstr "Περιεχόμενο Ολισθητή κατά τον Βρόχο"
-
-#: ../inc/template-tags.php:18
-#, php-format
-msgid " Edited %4$s"
-msgstr "Επεξεργάστηκε %4$s"
-
-#: ../inc/template-tags.php:29
-#, php-format
-msgctxt "post date"
-msgid "Posted on %s"
-msgstr "Αναρτήθηκε την %s"
-
-#: ../inc/template-tags.php:34
-#, php-format
-msgctxt "post author"
-msgid "by %s"
-msgstr "από %s"
-
-#. translators: used between list items, there is a space after the comma
-#: ../inc/template-tags.php:51 ../inc/template-tags.php:57
-msgid ", "
-msgstr ", "
-
-#: ../inc/template-tags.php:53
-#, php-format
-msgid "Posted in %1$s"
-msgstr "Αναρτήθηκε σε %1$s"
-
-#: ../inc/template-tags.php:59
-#, php-format
-msgid "Tagged %1$s"
-msgstr "Σημειώθηκε %1$s"
-
-#: ../inc/template-tags.php:65
-msgid "Leave a comment"
-msgstr "Αφήστε σχόλιο"
-
-#: ../inc/template-tags.php:65
-msgid "1 Comment"
-msgstr "1 Σχόλιο"
-
-#: ../inc/template-tags.php:65
-#, php-format
-msgid "% Comments"
-msgstr "% Σχόλια"
-
-#. translators: %s: Name of current post
-#: ../inc/template-tags.php:72
-#, php-format
-msgid "Edit %s"
-msgstr "Επεξεργασία %s"
-
-#: ../inc/setup.php:48
-msgid "Primary Menu"
-msgstr "Κυρίως Μενού"
-
-#: ../inc/setup.php:98
-msgid "Read More..."
-msgstr "Διαβάστε Περισσότερα..."
-
-#: ../inc/custom-comments.php:12
-msgid "Name"
-msgstr "Όνομα"
-
-#: ../inc/custom-comments.php:14
-msgid "Email"
-msgstr "Ηλεκτρονική Διεύθυνση"
-
-#: ../inc/custom-comments.php:25
-msgctxt "noun"
-msgid "Comment"
-msgstr "Σχόλιο"
-
-#: ../loop-templates/content-single.php:29 ../loop-templates/content.php:33 ..
-#: /loop-templates/content-page.php:25
+#: loop-templates/content-card.php:43 loop-templates/content-page.php:25
+#: loop-templates/content.php:37 loop-templates/content-single.php:31
+#: loop-templates/content-verticalpage.php:28
 msgid "Pages:"
 msgstr "Σελίδες:"
 
-#: ../loop-templates/content-none.php:16
+#: loop-templates/content-page.php:34
+#: loop-templates/content-verticalpage.php:37
+msgid "Edit"
+msgstr "Επεξεργασία"
+
+#: loop-templates/content-none.php:15
 msgid "Nothing Found"
 msgstr "Δεν βρέθηκε κάτι"
 
-#: ../loop-templates/content-none.php:24
+#: loop-templates/content-none.php:23
 #, php-format
 msgid ""
 "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
@@ -266,7 +169,7 @@ msgstr ""
 "Έτοιμος/η να δημοσιεύσετε την πρώτη σας ανάρτηση; <a href=\"%1$s\">Ξεκινήστε "
 "εδώ</a>."
 
-#: ../loop-templates/content-none.php:28
+#: loop-templates/content-none.php:28
 msgid ""
 "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
 "different keywords."
@@ -274,7 +177,7 @@ msgstr ""
 "Συγγνώμη, δεν βρέθηκε κάτι που να ταιριάζει με τα κριτήρια αναζήτησης. "
 "Παρακαλούμε δοκιμάστε πάλι με νέα κριτήρια."
 
-#: ../loop-templates/content-none.php:33
+#: loop-templates/content-none.php:34
 msgid ""
 "It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps "
 "searching can help."
@@ -282,32 +185,625 @@ msgstr ""
 "Φαίνεται ότι δεν μπορούμε να βρούμε αυτό που αναζητάτε. Ίσως βοηθήσει η "
 "αναζήτηση."
 
-#: ../loop-templates/content-page.php:34
-msgid "Edit"
-msgstr "Επεξεργασία"
+#. Name of the template
+msgid "Blank Page Template"
+msgstr "Υπόδειγμα Κενής Σελίδας"
+
+#. Name of the template
+msgid "Left and Right Sidebar Layout"
+msgstr "Διάταξη με Αριστερή και Δεξιά Εργαλειοθήκη"
+
+#. Name of the template
+msgid "Empty Page Template"
+msgstr "Πρότυπο Κενής Σελίδας"
+
+#. Name of the template
+msgid "Full Width Page"
+msgstr "Σελίδα Πλήρους Πλάτους"
+
+#. Name of the template
+msgid "Left Sidebar Layout"
+msgstr "Διάταξη με Αριστερή Εργαλειοθήκη"
+
+#. Name of the template
+msgid "Vertical One Page"
+msgstr "Διάταξη Μονής Κατακόρυφης Σελίδας"
+
+#: inc/template-tags.php:18
+#, php-format
+msgid " Edited %4$s"
+msgstr "Επεξεργάστηκε %4$s"
+
+#: inc/template-tags.php:29
+#, php-format
+msgctxt "post date"
+msgid "Posted on %s"
+msgstr "Αναρτήθηκε την %s"
+
+#: inc/template-tags.php:34
+#, php-format
+msgctxt "post author"
+msgid "by %s"
+msgstr "από %s"
+
+#. translators: used between list items, there is a space after the comma
+#: inc/template-tags.php:51 inc/template-tags.php:57
+msgid ", "
+msgstr ", "
+
+#: inc/template-tags.php:53
+#, php-format
+msgid "Posted in %1$s"
+msgstr "Αναρτήθηκε σε %1$s"
+
+#: inc/template-tags.php:59
+#, php-format
+msgid "Tagged %1$s"
+msgstr "Σημειώθηκε %1$s"
+
+#: inc/template-tags.php:65
+msgid "Leave a comment"
+msgstr "Αφήστε σχόλιο"
+
+#: inc/template-tags.php:65
+msgid "1 Comment"
+msgstr "1 Σχόλιο"
+
+#: inc/template-tags.php:65
+msgid "% Comments"
+msgstr "% Σχόλια"
+
+#. translators: %s: Name of current post
+#: inc/template-tags.php:72
+#, php-format
+msgid "Edit %s"
+msgstr "Επεξεργασία %s"
+
+#: inc/template-tags.php:143
+msgid "Post navigation"
+msgstr "Πλοήγηση στα Άρθρα"
+
+#: inc/template-tags.php:148
+msgctxt "Previous post link"
+msgid "<i class=\"fa fa-angle-left\"></i>&nbsp;%title"
+msgstr "<i class=\"fa fa-angle-left\"></i>&nbsp;%title"
+
+#: inc/template-tags.php:151
+msgctxt "Next post link"
+msgid "%title&nbsp;<i class=\"fa fa-angle-right\"></i>"
+msgstr "%title&nbsp;<i class=\"fa fa-angle-right\"></i>"
+
+#: inc/setup.php:51
+msgid "Primary Menu"
+msgstr "Κυρίως Μενού"
+
+#: inc/setup.php:122
+msgid "Read More..."
+msgstr "Διαβάστε Περισσότερα..."
+
+#: inc/widgets.php:14
+msgid "Right Sidebar"
+msgstr "Δεξιά Εργαλειοθήκη"
+
+#: inc/widgets.php:24
+msgid "Left Sidebar"
+msgstr "Αριστερή Εργαλειοθήκη"
+
+#: inc/widgets.php:34
+msgid "Hero Slider"
+msgstr "Ολισθητής Hero"
+
+#: inc/widgets.php:44
+msgid "Hero Static"
+msgstr "Στατικό Hero"
+
+#: inc/widgets.php:54
+msgid "Footer Full"
+msgstr "Υποσέλιδο Πλήρες"
+
+#: inc/custom-comments.php:24
+msgid "Name"
+msgstr "Όνομα"
+
+#: inc/custom-comments.php:27
+msgid "Email"
+msgstr "Ηλεκτρονική Διεύθυνση"
+
+#: inc/custom-comments.php:49
+msgctxt "noun"
+msgid "Comment"
+msgstr "Σχόλιο"
+
+#: inc/customizer.php:36
+msgid "Slider Settings"
+msgstr "Ρυθμίσεις Ολισθητή"
+
+#: inc/customizer.php:45
+msgid "Number of slides displaying at once"
+msgstr "Αριθμός διαφανειών που θα προβάλλονται με τη μία"
+
+#: inc/customizer.php:57
+msgid "Slider Time (in ms)"
+msgstr "Χρόνος Ολισθητή(σε μιλισεκόντ)"
+
+#: inc/customizer.php:69
+msgid "Loop Slider Content"
+msgstr "Περιεχόμενο Ολισθητή κατά τον Βρόχο"
+
+#: inc/customizer.php:81
+msgid "Theme Layout Settings"
+msgstr "Ρυθμίσεις Διάταξης Θέματος"
+
+#: inc/customizer.php:83
+msgid "Container width and sidebar defaults"
+msgstr "Πλάτος Διάταξης και Προεπιλογές Εργαλειοθήκης"
+
+#: inc/customizer.php:98
+msgid "Container Width"
+msgstr "Πλάτος Διάταξης"
+
+#: inc/customizer.php:99
+msgid "Choose between Bootstrap's container and container-fluid"
+msgstr "Επιλογή  μεταξύ πλήρους ή μη πλάτους"
+
+#: inc/customizer.php:104
+msgid "Fixed width container"
+msgstr "Περιορισμένου πλάτους διάταξη"
+
+#: inc/customizer.php:105
+msgid "Full width container"
+msgstr "Πλήρους πλάτους διάταξη"
+
+#: inc/customizer.php:122
+msgid "Sidebar Positioning"
+msgstr "Τοποθέτηση Εργαλειοθήκης"
+
+#: inc/customizer.php:123
+msgid "Set sidebar's position. Can either be: right, left, both or none"
+msgstr ""
+"Ορισμός θέσεως εργαλειοθήκης. Μπορεί να είναι ένα εκ των: δεξιά, αριστερά, "
+"και τα δύο ή καμία."
+
+#: inc/customizer.php:129
+msgid "Right sidebar"
+msgstr "Εργαλειοθήκη δεξιά"
+
+#: inc/customizer.php:130
+msgid "Left sidebar"
+msgstr "Εργαλειοθήκη αριστερά"
+
+#: inc/customizer.php:131
+msgid "Left & Right sidebars"
+msgstr "Εργαλειοθήκες αριστερά & δεξιά"
+
+#: inc/customizer.php:132
+msgid "No sidebar"
+msgstr "Χωρίς εργαλειοθήκη"
+
+#: inc/customizer.php:150
+msgid "Posts Index Style"
+msgstr "Στυλ Αρχικής Σελίδας Άρθρων"
+
+#: inc/customizer.php:151
+msgid "Choose how to display latest posts"
+msgstr "Επιλέξτε πως θα εμφανίζονται τα πρόσφατα άρθρα"
+
+#: inc/customizer.php:156
+msgid "Default"
+msgstr "Προεπιλογή"
+
+#: inc/customizer.php:157
+msgid "Masonry"
+msgstr "Tοιχοποιία (masonry)"
+
+#: inc/customizer.php:158
+msgid "Grid"
+msgstr "Πλέγμα (grid)"
+
+#: inc/customizer.php:187
+msgid "Grid Post Columns"
+msgstr "Αριθμός κολονών  πλέγματος"
+
+#: inc/customizer.php:188
+msgid "Choose how many columns to use"
+msgstr "Επιλέξτε πόσες κολώνες θα χρησιμοποιούνται"
+
+#: woocommerce/cart/proceed-to-checkout-button.php:27
+msgid "Proceed to Checkout"
+msgstr "Προχωρήστε στην Πληρωμή"
+
+#: woocommerce/cart/mini-cart.php:49 woocommerce/cart/cart.php:60
+msgid "Remove this item"
+msgstr "Αφαίρεση προϊόντος"
+
+#: woocommerce/cart/mini-cart.php:72
+msgid "No products in the cart."
+msgstr "Δεν υπάρχουν προϊόντα στο καλάθι."
+
+#: woocommerce/cart/mini-cart.php:80
+msgid "Subtotal"
+msgstr "Μερικό σύνολο"
+
+#: woocommerce/cart/mini-cart.php:85
+msgid "View Cart"
+msgstr "Εμφάνιση Καλαθιού"
+
+#: woocommerce/cart/mini-cart.php:86
+msgid "Checkout"
+msgstr "Πληρωμή"
+
+#: woocommerce/cart/cart-empty.php:28
+msgid "Your cart is currently empty."
+msgstr "Το καλάθι σας είναι κενό."
+
+#: woocommerce/cart/cart-empty.php:36
+msgid "Return To Shop"
+msgstr "Επιστροφή στο Κατάστημα"
+
+#: woocommerce/cart/cart.php:36 woocommerce/cart/cart.php:79
+#: woocommerce/checkout/form-pay.php:29
+msgid "Product"
+msgstr "Προϊόν"
+
+#: woocommerce/cart/cart.php:37 woocommerce/cart/cart.php:97
+msgid "Price"
+msgstr "Τιμή"
+
+#: woocommerce/cart/cart.php:38 woocommerce/cart/cart.php:103
+msgid "Quantity"
+msgstr "Ποσότητα"
+
+#: woocommerce/cart/cart.php:39 woocommerce/cart/cart.php:120
+#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:16
+msgid "Total"
+msgstr "Σύνολο"
+
+#: woocommerce/cart/cart.php:92
+msgid "Available on backorder"
+msgstr "Προσωρινά εκτός στοκ"
+
+#: woocommerce/cart/cart.php:138
+msgid "Coupon:"
+msgstr "Κουπόνι:"
+
+#: woocommerce/cart/cart.php:138 woocommerce/checkout/form-coupon.php:36
+msgid "Coupon code"
+msgstr "Κωδικός κουπονιού:"
+
+#: woocommerce/cart/cart.php:138 woocommerce/checkout/form-coupon.php:40
+msgid "Apply Coupon"
+msgstr "Εφαρμογή Κουπονιού"
+
+#: woocommerce/cart/cart.php:144
+msgid "Update Cart"
+msgstr "Ανανέωση Καλαθιού"
+
+#: woocommerce/checkout/payment.php:35
+msgid ""
+"Sorry, it seems that there are no available payment methods for your state. "
+"Please contact us if you require assistance or wish to make alternate "
+"arrangements."
+msgstr ""
+"Συγγνώμη, από ότι φαίνεται, δεν υπάρχουν διαθέσιμοι τρόποι πληρωμής για την "
+"περιοχή σας. Παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας εάν χρειάζεστε επιπλέον "
+"βοήθεια."
+
+#: woocommerce/checkout/payment.php:35
+msgid "Please fill in your details above to see available payment methods."
+msgstr ""
+"Παρακαλούμε συμπληρώστε τα στοιχεία σας ώστε να εμφανιστούν οι διαθέσιμοι "
+"τρόποι πληρωμής."
+
+#: woocommerce/checkout/payment.php:42
+msgid ""
+"Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please "
+"ensure you click the <em>Update Totals</em> button before placing your "
+"order. You may be charged more than the amount stated above if you fail to "
+"do so."
+msgstr ""
+"Εφόσον ο φυλλομετρητής σας δεν υποστηρίζει JavaScript ή η JavaScript είναι "
+"απενεργοποιημένη, παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε πατήσει το κουμπί, "
+"<em>Αναέωση Συνόλου<em> προτού την τοποθέτηση της παραγγελίας σας. Μπορεί να "
+"χρεωθείτε παραπάνω από το κανονικό σε περίπτωση που δεν ακολουθήσετε αυτή τη "
+"συμβουλή."
+
+#: woocommerce/checkout/payment.php:43
+msgid "Update totals"
+msgstr "Ανανέωση Συνόλου"
+
+#: woocommerce/checkout/form-pay.php:30
+msgid "Qty"
+msgstr "Ποσότητα"
+
+#: woocommerce/checkout/form-pay.php:31
+msgid "Totals"
+msgstr "Σύνολο"
+
+#: woocommerce/checkout/form-pay.php:79
+msgid ""
+"Sorry, it seems that there are no available payment methods for your "
+"location. Please contact us if you require assistance or wish to make "
+"alternate arrangements."
+msgstr ""
+"Συγγνώμη, από ότι φαίνεται δεν υπάρχουν διαθέσιμοι τρόποι πληρωμής για τη "
+"περιοχή σας. Παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας εάν χρειάζεστε επιπλέον "
+"βοήθεια."
+
+#: woocommerce/checkout/form-coupon.php:28
+msgid "Have a coupon?"
+msgstr "Έχετε κουπόνι;"
+
+#: woocommerce/checkout/form-coupon.php:28
+msgid "Click here to enter your code"
+msgstr "Πατήστε εδώ για να εισάγετε τον κωδικό"
+
+#: woocommerce/global/form-login.php:35
+#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:30
+msgid "Username or email"
+msgstr "Όνομα χρήστη ή λογαριασμός ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
+
+#: woocommerce/global/form-login.php:39 woocommerce/myaccount/form-login.php:48
+#: woocommerce/myaccount/form-login.php:98
+msgid "Password"
+msgstr "Κωδικός"
+
+#: woocommerce/global/form-login.php:48 woocommerce/myaccount/form-login.php:37
+#: woocommerce/myaccount/form-login.php:56
+msgid "Login"
+msgstr "Είσοδος"
+
+#: woocommerce/global/form-login.php:51 woocommerce/myaccount/form-login.php:58
+msgid "Remember me"
+msgstr "Να με θυμάσαι"
+
+#: woocommerce/global/form-login.php:55 woocommerce/myaccount/form-login.php:62
+msgid "Lost your password?"
+msgstr "Ξεχάσατε τον κωδικό σας;"
+
+#: woocommerce/global/quantity-input.php:24
+msgctxt "Product quantity input tooltip"
+msgid "Qty"
+msgstr "Ποσότητα"
+
+#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:27
+msgid ""
+"Lost your password? Please enter your username or email address. You will "
+"receive a link to create a new password via email."
+msgstr ""
+"Χάσατε τον κωδικό σας; Παρακαλούμε εισάγετε το όνομα χρήστη ή την διεύθυνση "
+"ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Θα λάβετε έναν σύνδεσμο για τη δημιουργία νέου "
+"κωδικού μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
+
+#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:40
+msgid "Reset Password"
+msgstr "Ακύρωση Κωδικού"
+
+#: woocommerce/myaccount/form-login.php:44
+msgid "Username or email address"
+msgstr "Όνομα χρήστη ή διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
+
+#: woocommerce/myaccount/form-login.php:75
+#: woocommerce/myaccount/form-login.php:112
+msgid "Register"
+msgstr "Εγγραφή"
+
+#: woocommerce/myaccount/form-login.php:84
+msgid "Username"
+msgstr "Όνομα χρήστη"
+
+#: woocommerce/myaccount/form-login.php:91
+#: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:40
+msgid "Email address"
+msgstr "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
+
+#: woocommerce/myaccount/form-login.php:105
+msgid "Anti-spam"
+msgstr "Προστασία κατά ανεπιθύμητης αλληλογραφίας"
+
+#: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:30
+msgid "First name"
+msgstr "Όνομα"
+
+#: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:34
+msgid "Last name"
+msgstr "Επώνυμο"
+
+#: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:45
+msgid "Password Change"
+msgstr "Αλλαγή Κωδικού"
+
+#: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:48
+msgid "Current Password (leave blank to leave unchanged)"
+msgstr "Τρέχων Κωδικός (Αφήστε το κενό αν δεν θέλετε να αλλάξει)"
+
+#: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:52
+msgid "New Password (leave blank to leave unchanged)"
+msgstr "Νέος Κωδικός (Αφήστε το κενό αν δεν θέλετε να αλλάξει)"
+
+#: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:56
+msgid "Confirm New Password"
+msgstr "Επιβεβαίωση Νέου Κωδικού"
+
+#: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:66
+msgid "Save changes"
+msgstr "Αποθήκευση Αλλαγών"
+
+#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:13
+msgid "Order"
+msgstr "Παραγγελία"
+
+#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:14
+msgid "Date"
+msgstr "Ημερομηνία"
+
+#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:15
+msgid "Status"
+msgstr "Κατάσταση"
+
+#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:30
+msgid "Recent Orders"
+msgstr "Πρόσφατες Παραγγελίες"
+
+#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:55 woocommerce/myaccount/orders.php:51
+msgctxt "hash before order number"
+msgid "#"
+msgstr "#"
+
+#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:65 woocommerce/myaccount/orders.php:61
+#, php-format
+msgid "%s for %s item"
+msgid_plural "%s for %s items"
+msgstr[0] "%s για %s προϊόν"
+msgstr[1] "%s για %s προϊόντα"
+
+#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:72 woocommerce/myaccount/orders.php:68
+msgid "Pay"
+msgstr "Πληρωμή"
+
+#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:76 woocommerce/myaccount/orders.php:72
+msgid "View"
+msgstr "Εμφάνιση"
+
+#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:80 woocommerce/myaccount/orders.php:76
+msgid "Cancel"
+msgstr "Ακύρωση"
+
+#: woocommerce/myaccount/orders.php:107
+msgid "Previous"
+msgstr "Προηγούμενο"
+
+#: woocommerce/myaccount/orders.php:111
+msgid "Next"
+msgstr "Επόμενο"
+
+#: woocommerce/myaccount/orders.php:119 woocommerce/myaccount/downloads.php:98
+msgid "Go Shop"
+msgstr "Μεταφορά στο Κατάστημα"
+
+#: woocommerce/myaccount/orders.php:121
+msgid "No order has been made yet."
+msgstr "Δεν έχει πραγματοποιηθεί παραγγελία."
+
+#: woocommerce/myaccount/form-edit-address.php:23
+msgid "Billing Address"
+msgstr "Διεύθυνση Χρέωσης"
+
+#: woocommerce/myaccount/form-edit-address.php:23
+msgid "Shipping Address"
+msgstr "Διεύθυνση Αποστολής"
+
+#: woocommerce/myaccount/form-edit-address.php:46
+msgid "Save Address"
+msgstr "Αποθήκευση Διεύθυνσης"
+
+#: woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:27
+msgid "Enter a new password below."
+msgstr "Εισάγετε τον κωδικό."
+
+#: woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:30
+msgid "New password"
+msgstr "Νέος κωδικός"
+
+#: woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:34
+msgid "Re-enter new password"
+msgstr "Επιβεβαίωση νέου κωδικού"
+
+#: woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:47
+msgid "Save"
+msgstr "Αποθήκευση"
+
+#: woocommerce/myaccount/downloads.php:59
+msgid "&infin;"
+msgstr "&infin;"
+
+#: woocommerce/myaccount/downloads.php:67
+msgid "Never"
+msgstr "Ποτέ"
+
+#: woocommerce/myaccount/downloads.php:75
+msgid "Download"
+msgstr "Μεταφόρτωση"
+
+#: woocommerce/myaccount/downloads.php:100
+msgid "No downloads available yet."
+msgstr "Δεν υπάρχουν αρχεία για μεταφόρτωση."
+
+#: woocommerce/single-product/review-rating.php:28
+#, php-format
+msgid "Rated %d out of 5"
+msgstr "Βαθμολογήθηκε %d από 5"
+
+#: woocommerce/single-product/review-rating.php:29
+msgid "out of 5"
+msgstr "από 5"
+
+#: woocommerce/single-product/rating.php:36
+#, php-format
+msgid "Rated %s out of 5"
+msgstr "Βαθμολογήθηκε %s από 5"
+
+#: woocommerce/single-product/rating.php:38
+#, php-format
+msgid "out of %s5%s"
+msgstr "από %s5%s"
+
+#: woocommerce/single-product/rating.php:39
+#, php-format
+msgid "based on %s customer rating"
+msgid_plural "based on %s customer ratings"
+msgstr[0] "βασισμένο σε %s βαθμολογία πελάτη"
+msgstr[1] "βασισμένο σε %s βαθμολογίες πελατών"
+
+#: woocommerce/single-product/rating.php:42
+#, php-format
+msgid "%s customer review"
+msgid_plural "%s customer reviews"
+msgstr[0] "%s κριτική πελάτη"
+msgstr[1] "%s κριτικές πελατών"
 
 #. Name of the theme
 msgid "UnderStrap"
 msgstr "UnderStrap"
 
-#. Theme URI of the theme
-msgid "http://understrap.com"
-msgstr "http://understrap.com"
-
 #. Description of the theme
 msgid ""
 "Combination of Automattic´s _s theme and Bootstrap 4. Made as a solid "
 "starting point for your next theme project and WordPress website. Use it as "
-"starter theme or as parent theme. It is up to you."
+"starter theme or as a parent theme. It is up to you. Including Font Awesome "
+"support, built-in widget slider and much more you need for basic websites. "
+"IMPORTANT: All developer dependencies are not bundled with this install "
+"file. Just download the .zip, extract it and run \"npm install\" and \"gulp "
+"copy-assets\" inside the extracted /understrap folder."
 msgstr ""
-"Συνδυασμός του _s από την  Automattic και του Bootstrap 4. Έτοιμα να "
-"χρησιμοποιηθούν ως μία σωστή αρχή για το επόμενο WordPress  πρότζεκτ σας . "
-"Χρησιμοποιήστε το ως αρχικό ή γονικό θέμα. Είναι στο χέρι σας."
+"Συνδυασμός του θέματος _s της Automatic και του Bootstrap 4. Δημιουργήθηκε "
+"ώς βοήθημα για το επόμενο WordPress θέμα σας. Χρησιμοποιήστε το ως αρχικό ή "
+"ως γονικό θέμα.  Συμπεριλαμβάνει υποστήριξη για τα Font Awesome, καθώς και "
+"διάφορα άλλα εργαλεία που χρειάζονται για νέα websites. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: όλες οι "
+"εξαρτήσεις που απαιτούνται για την κατασκευή, δεν συμπεριλαμβάνονται σε αυτό "
+"το αρχείο. Θα πρέπει εφόσον εγκαταστήσετε αυτό το αρχείο, να τρέξετε \"npm "
+"install\" και \"gulp copy-assets\" μέσα από τον φάκελο της εγκατάστασης του "
+"understrap."
+
+#. Theme URI of the theme
+msgid "http://understrap.com"
+msgstr "http://understrap.com"
 
 #. Author of the theme
 msgid "Holger Koenemann"
-msgstr "http://understrap.com"
+msgstr "Holger Koenemann"
 
 #. Author URI of the theme
 msgid "http://www.holgerkoenemann.de"
-msgstr "http://understrap.com"
+msgstr "http://www.holgerkoenemann.de"
+
+#~ msgid "Sidebar"
+#~ msgstr "Πλευρικό Μενου"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Combination of Automattic´s _s theme and Bootstrap 4. Made as a solid "
+#~ "starting point for your next theme project and WordPress website. Use it "
+#~ "as starter theme or as parent theme. It is up to you."
+#~ msgstr ""
+#~ "Συνδυασμός του _s από την  Automattic και του Bootstrap 4. Έτοιμα να "
+#~ "χρησιμοποιηθούν ως μία σωστή αρχή για το επόμενο WordPress  πρότζεκτ "
+#~ "σας . Χρησιμοποιήστε το ως αρχικό ή γονικό θέμα. Είναι στο χέρι σας."