diff --git a/languages/de_DE.mo b/languages/de_DE.mo index d13632d..73bd3b8 100644 Binary files a/languages/de_DE.mo and b/languages/de_DE.mo differ diff --git a/languages/de_DE.po b/languages/de_DE.po index d9a779b..a238dca 100644 --- a/languages/de_DE.po +++ b/languages/de_DE.po @@ -3,22 +3,23 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: understrap\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/support/theme/_s\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-01 21:23+0200\n" -"PO-Revision-Date: Fri Apr 15 2016 08:23:16 GMT+0200 (CEST)\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 17:28+0200\n" "Last-Translator: holger \n" "Language-Team: \n" -"Language: German\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n" -"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;" -"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;" -"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;" -"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;" -"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n" +"X-Generator: Poedit 1.8.7\n" +"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;__:1;" +"_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;_x:1,2c;" +"_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;esc_attr__:1;" +"esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;esc_html_x:1,2c;" +"comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" +"X-Loco-Target-Locale: de_DE\n" "X-Poedit-SearchPath-0: footer.php\n" "X-Poedit-SearchPath-1: header.php\n" "X-Poedit-SearchPath-2: index.php\n" @@ -41,7 +42,6 @@ msgstr "" "X-Poedit-SearchPath-19: functions.php\n" "X-Poedit-SearchPath-20: page-templates\n" "X-Poedit-SearchPath-21: inc\n" -"X-Loco-Target-Locale: de_DE" #. Name of the template msgid "Full Width Page" @@ -174,12 +174,12 @@ msgstr "http://understrap.com" msgid "" "Combination of Automattic´s _s theme and Bootstrap SASS. Made as a solid " "starting point for your next theme project and WordPress website. Including " -"Font Awesome support, build-in widget slider and much more you need for " -"basic websites." +"Font Awesome support, build-in widget slider and much more you need for basic " +"websites." msgstr "" "Kombination aus Automatics _s WordPress Starter Theme und dem CSS Grid " -"Framework Bootstrap. Entwickelt als solider Ausgangspunkt für eigene " -"WordPress Themes. Beinhaltet Font Awesome- , WooCommerce- & Jetpack Support. " +"Framework Bootstrap. Entwickelt als solider Ausgangspunkt für eigene WordPress " +"Themes. Beinhaltet Font Awesome- , WooCommerce- & Jetpack Support. " #. Author of the theme msgid "Holger Koenemann" @@ -190,7 +190,7 @@ msgid "http://www.holgerkoenemann.de" msgstr "http://www.holgerkoenemann.de" #: ../content-single.php:29 ../content.php:33 ../content-page.php:25 ../loop- -#: templates/content-single.php:29 ../loop-templates/content.php:33 ../loop- +#: templates/content-single.php:29 ../loop-templates/content.php:33 #: templates/content-page.php:25 msgid "Pages:" msgstr "Seiten:" @@ -203,8 +203,8 @@ msgstr "Nichts gefunden" #, php-format msgid "Ready to publish your first post? Get started here." msgstr "" -"Bereit deinen ersten Beitrag zu veröffentlichen? Fang hier " -"an." +"Bereit deinen ersten Beitrag zu veröffentlichen? Fang hier an." #: ../content-none.php:27 ../loop-templates/content-none.php:28 msgid "" @@ -216,8 +216,8 @@ msgstr "" #: ../content-none.php:32 ../loop-templates/content-none.php:33 msgid "" -"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps " -"searching can help." +"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching " +"can help." msgstr "" "Es scheint das wir nicht herausfinden konnten wonach du gesucht hast. Suchen " "könnte helfen!" @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "http://wordpress.org/" #: ../footer.php:24 #, php-format msgid "Proudly powered by %s" -msgstr "Proudly powered by %s" +msgstr "Stolz präsentiert von %s" #: ../footer.php:26 #, php-format @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Suchergebnis für: %s" #: ../content-page.php:34 ../inc/template-tags.php:122 ../loop-templates/content- #: page.php:34 msgid "Edit" -msgstr "Editieren" +msgstr "Bearbeiten" #: ../comment-form.php:5 msgid "Write Comment." @@ -310,8 +310,8 @@ msgid "" "It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links " "below or a search?" msgstr "" -"Es scheint das hier nichts gefunden wurde. Versuch doch einen der Links " -"unten oder die Suchfunktion." +"Es scheint, dass hier nichts gefunden wurde. Versuch doch einen der Links unten " +"oder die Suchfunktion." #: ../404.php:37 msgid "Most Used Categories" @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Sidebar" #: ../inc/customizer.php:24 msgid "Slider Settings" -msgstr "Silber Einstellungen" +msgstr "Slider Einstellungen" #: ../inc/customizer.php:33 msgid "Number of slides displaying at once" @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr ", " #: ../inc/template-tags.php:106 #, php-format msgid "Posted in %1$s" -msgstr "Geposted in %1$s" +msgstr "Veröffentlicht in %1$s" #: ../inc/template-tags.php:112 #, php-format