From 1d671e85fedbf11f54e13b24bb8c10be00c85dfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kromix Date: Fri, 15 Apr 2016 17:48:36 +0200 Subject: [PATCH] fixed german translation --- languages/de_DE.mo | Bin 7461 -> 7946 bytes languages/de_DE.po | 50 ++++++++++++++++++++++----------------------- 2 files changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/languages/de_DE.mo b/languages/de_DE.mo index d13632d134310356ebef2c705be4147cd9415f99..73bd3b8956918ca63c69f464409849da0dc68d3b 100644 GIT binary patch delta 2110 zcmYk+eQZ-z9LDj}&cQae6_9mq47^Uk&8@TD*b759q%aXT88U~7hB@0?ZCq9@RpX3S z!3ZuaF}Ws~XhKXx5H*2RjqxQQ3ur=&FMo)UpfOP-Q7{IKFH!XStfz@5J@<3Yxwq%# zch0?gx+i;{U69QhV|EsEA?=uLOc_37eGaRr@3!@~&`cLYGo&}7t0w{1NU>Oz}xXkOyCln zL{0nvYU1yp20Vn7_$g{)-(VDfK}Du5%T)ueL^TX^>BAVRqy4Ck4q^~LL`~o;)PSe$ z{d3lfs1;W7(4AP1dM=BMX||&l>|vwY_fcSx<_pw=r%*Hg0of*V0qN8HgF{%x%`0#O zHSs5{yKoWpH_*Z3sQ>+p^YBm90_Lz92kY^2#y8P?!NgD@-DV%yYui7z^)pz{{Zitn z4w_K|4q%E<-G>_RB%^3SXRrp(quMJtp*p;^s7Nfr4#qc)6qeF(7xFXPxhN95Q4j7# z9hMvt1oHuYjmJ@;eC0A@7UFxT|D8Z>-M6TToVN8}Q4#wCHK9soSHbvZAq5s^8j(eq z<(R;As69N0{7hvnv&RN5notzA6$7Zln?m|F8EnTX4C6Fv3of9>nZ;})7{qJ?g|!s4 z*AJjpFoBxsR%DUpd0Rh#>hKt9Wxt~)=C8}2nL50cdK2n(ecZM`h3d~kE$~&;IPcaG zf1TDNG$@o`qUt~4X8hMaxS5UC9}}pK9>x}&LQUj-)B-+2{r@vt{~kGa<}BWXf1|dh zZ*jh#fyKmM9mZ(jo_Pd|a2G1XFQERg2ld?Rs1A>yR`|K~1nT)ysONt~ZOJ)XKX3iZ z>f`A9xL=aB1s$wH+CZV-Rvf(AmK8Fk8_0?l(Kk(GeL?kVDJe?Y0v+5AvL>sfDCuk{ zO5J2dX(>6YRTWYr1y0ax3y4(|%GPWv!f zZ;R6MJbZxI{~K+k%c?g*N&9&7Ov#vQambd}TdzTVP}Y)LY}*=Z$hrypYL`{S;+HPGN&;q4DRT|Ss{i(Y{|{i#(&GRC delta 1620 zcmXZbTWC~A9LMp=MsumTZHya}Z0Ir3kf1S})I?cAwT;PAuovx$tw?2)-NuzP8+P}_ z7F>cithU6S6nlB7PyzuZy=+@5Ev3+?6$)tyRtN?$s1PqjQy=nD+V8KKa5$ft**Ww7 z|7RxeK06j1smK`qPA}Jc$*1r=`tl=Og`eC0MfA|0#6rA+0sI3i(UWJ)3arKgY``LH zL9N$m`yqTtKb&VWrkuv}`NmY>Zsaisc`?T%aTy*$Vwl6I07tPDM{NI`^#YbL{ypx; ztGEZ7$VT&raV4HX6);vn{R;dA0}3>Ws`x6ZvYWUS%b2aeuV69m!+Jc3>+pRfmiY#i z_>ZW7zhDVYqY|6LF8mv{Gn+H)ivn&(4eZ4p>_;s$fm-NW^x-8`0yj_r@7doMtRAvd zh2^*p8&LC(Adfl4O9h|BCd^!*!MEm5)Wln;jOUT!%_1tX9A058!8O>2O8l7hQ>>-` z6*@SDJmwKEFaConpp@(#Y`~|9Z$e8A(~sKH6L!LRJN}#PKfpSEFD5%J5I_aoiKA>) z0u^u>S*ai|R-qp?-hsNjT}Vx)2Rn#wcF|~H;3Vo6e~H?OUr`f(M~=(fKyom5aR#5D zwsMNHYVbDdJ1wH4D?oi$YWr2lC&t156T)KRn=TqUmizv\n" "Language-Team: \n" -"Language: German\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n" -"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;" -"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;" -"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;" -"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;" -"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n" +"X-Generator: Poedit 1.8.7\n" +"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;__:1;" +"_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;_x:1,2c;" +"_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;esc_attr__:1;" +"esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;esc_html_x:1,2c;" +"comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" +"X-Loco-Target-Locale: de_DE\n" "X-Poedit-SearchPath-0: footer.php\n" "X-Poedit-SearchPath-1: header.php\n" "X-Poedit-SearchPath-2: index.php\n" @@ -41,7 +42,6 @@ msgstr "" "X-Poedit-SearchPath-19: functions.php\n" "X-Poedit-SearchPath-20: page-templates\n" "X-Poedit-SearchPath-21: inc\n" -"X-Loco-Target-Locale: de_DE" #. Name of the template msgid "Full Width Page" @@ -174,12 +174,12 @@ msgstr "http://understrap.com" msgid "" "Combination of Automattic´s _s theme and Bootstrap SASS. Made as a solid " "starting point for your next theme project and WordPress website. Including " -"Font Awesome support, build-in widget slider and much more you need for " -"basic websites." +"Font Awesome support, build-in widget slider and much more you need for basic " +"websites." msgstr "" "Kombination aus Automatics _s WordPress Starter Theme und dem CSS Grid " -"Framework Bootstrap. Entwickelt als solider Ausgangspunkt für eigene " -"WordPress Themes. Beinhaltet Font Awesome- , WooCommerce- & Jetpack Support. " +"Framework Bootstrap. Entwickelt als solider Ausgangspunkt für eigene WordPress " +"Themes. Beinhaltet Font Awesome- , WooCommerce- & Jetpack Support. " #. Author of the theme msgid "Holger Koenemann" @@ -190,7 +190,7 @@ msgid "http://www.holgerkoenemann.de" msgstr "http://www.holgerkoenemann.de" #: ../content-single.php:29 ../content.php:33 ../content-page.php:25 ../loop- -#: templates/content-single.php:29 ../loop-templates/content.php:33 ../loop- +#: templates/content-single.php:29 ../loop-templates/content.php:33 #: templates/content-page.php:25 msgid "Pages:" msgstr "Seiten:" @@ -203,8 +203,8 @@ msgstr "Nichts gefunden" #, php-format msgid "Ready to publish your first post? Get started here." msgstr "" -"Bereit deinen ersten Beitrag zu veröffentlichen? Fang hier " -"an." +"Bereit deinen ersten Beitrag zu veröffentlichen? Fang hier an." #: ../content-none.php:27 ../loop-templates/content-none.php:28 msgid "" @@ -216,8 +216,8 @@ msgstr "" #: ../content-none.php:32 ../loop-templates/content-none.php:33 msgid "" -"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps " -"searching can help." +"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching " +"can help." msgstr "" "Es scheint das wir nicht herausfinden konnten wonach du gesucht hast. Suchen " "könnte helfen!" @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "http://wordpress.org/" #: ../footer.php:24 #, php-format msgid "Proudly powered by %s" -msgstr "Proudly powered by %s" +msgstr "Stolz präsentiert von %s" #: ../footer.php:26 #, php-format @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Suchergebnis für: %s" #: ../content-page.php:34 ../inc/template-tags.php:122 ../loop-templates/content- #: page.php:34 msgid "Edit" -msgstr "Editieren" +msgstr "Bearbeiten" #: ../comment-form.php:5 msgid "Write Comment." @@ -310,8 +310,8 @@ msgid "" "It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links " "below or a search?" msgstr "" -"Es scheint das hier nichts gefunden wurde. Versuch doch einen der Links " -"unten oder die Suchfunktion." +"Es scheint, dass hier nichts gefunden wurde. Versuch doch einen der Links unten " +"oder die Suchfunktion." #: ../404.php:37 msgid "Most Used Categories" @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Sidebar" #: ../inc/customizer.php:24 msgid "Slider Settings" -msgstr "Silber Einstellungen" +msgstr "Slider Einstellungen" #: ../inc/customizer.php:33 msgid "Number of slides displaying at once" @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr ", " #: ../inc/template-tags.php:106 #, php-format msgid "Posted in %1$s" -msgstr "Geposted in %1$s" +msgstr "Veröffentlicht in %1$s" #: ../inc/template-tags.php:112 #, php-format