Updated POT file and pt_BR translations to version 0.3.8.

This commit is contained in:
Diego Versiani 2016-04-14 21:01:19 -03:00
parent f780bca52d
commit 3d07b2bfda
3 changed files with 87 additions and 63 deletions

Binary file not shown.

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: understrap\n" "Project-Id-Version: understrap\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/support/theme/_s\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/support/theme/_s\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-01 21:23+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-01 21:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: Thu Apr 14 2016 20:51:18 GMT-0300 (E. South America " "PO-Revision-Date: Thu Apr 14 2016 20:58:56 GMT-0300 (E. South America "
"Standard Time)\n" "Standard Time)\n"
"Last-Translator: Diego Versiani <diegoversiani@gmail.com>\n" "Last-Translator: Diego Versiani <diegoversiani@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -44,42 +44,52 @@ msgstr ""
"X-Poedit-SearchPath-21: inc\n" "X-Poedit-SearchPath-21: inc\n"
"X-Loco-Target-Locale: pt_BR" "X-Loco-Target-Locale: pt_BR"
#: ../footer.php:22 #: ../inc/widgets.php:20
msgid "http://wordpress.org/" msgid "Hero Slider"
msgstr "http://wordpress.org/" msgstr "Hero Slides"
#: ../footer.php:22 #: ../inc/widgets.php:30
#, php-format msgid "Hero Static"
msgid "Proudly powered by %s" msgstr "Hero Est&aacute;tico"
msgstr "Orgulhosamente desenvolvido com %s"
#: ../footer.php:24 #: ../inc/widgets.php:40
#, php-format msgid "Footer Full"
msgid "Theme: %1$s by %2$s." msgstr "Rodap&eacute;"
msgstr "Tema: %1$s por %2$s."
#: ../404.php:30 #: ../searchform.php:9 ../searchform.php:13
msgid "Most Used Categories" msgid "Search"
msgstr "Categorias Mais Usadas" msgstr "Pesquisar"
#. translators: %1$s: smiley #: ../searchform.php:11
#: ../404.php:47 msgid "Search &hellip;"
#, php-format msgstr "Pesquisando &hellip;"
msgid "Try looking in the monthly archives. %1$s"
msgstr "Tente procurando nos artigos mensais. %1$s"
#: ../search.php:20 #: ../search.php:23
#, php-format #, php-format
msgid "Search Results for: %s" msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Resultado da pesquisa por: %s" msgstr "Resultado da pesquisa por: %s"
#: ../404.php:18 #: ../footer.php:24
msgid "http://wordpress.org/"
msgstr "http://wordpress.org/"
#: ../footer.php:24
#, php-format
msgid "Proudly powered by %s"
msgstr "Orgulhosamente desenvolvido com %s"
#: ../footer.php:26
#, php-format
msgid "Theme: %1$s by %2$s."
msgstr "Tema: %1$s por %2$s."
#: ../404.php:22
msgid "Oops! That page can&rsquo;t be found." msgid "Oops! That page can&rsquo;t be found."
msgstr "" msgstr ""
"Ops! A p&aacute;gina que voc&ecirc; procura n&atilde;o p&ocirc;de ser " "Ops! A p&aacute;gina que voc&ecirc; procura n&atilde;o p&ocirc;de ser "
"encontada." "encontada."
#: ../404.php:22 #: ../404.php:27
msgid "" msgid ""
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links " "It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links "
"below or a search?" "below or a search?"
@ -87,6 +97,16 @@ msgstr ""
"Parece que a p&aacute;gina que voc&ecirc; procura n&atilde;o existe ou foi " "Parece que a p&aacute;gina que voc&ecirc; procura n&atilde;o existe ou foi "
"removida.<br><br> Tente os links abaixo ou use a pesquisa." "removida.<br><br> Tente os links abaixo ou use a pesquisa."
#: ../404.php:37
msgid "Most Used Categories"
msgstr "Categorias Mais Usadas"
#. translators: %1$s: smiley
#: ../404.php:57
#, php-format
msgid "Try looking in the monthly archives. %1$s"
msgstr "Tente procurando nos artigos mensais. %1$s"
#: ../comments.php:28 #: ../comments.php:28
#, php-format #, php-format
msgctxt "comments title" msgctxt "comments title"
@ -95,19 +115,19 @@ msgid_plural "%1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgstr[0] "Um coment&aacute;rio" msgstr[0] "Um coment&aacute;rio"
msgstr[1] "%1$s coment&aacute;rios" msgstr[1] "%1$s coment&aacute;rios"
#: ../comments.php:35 ../comments.php:52 #: ../comments.php:35 ../comments.php:56
msgid "Comment navigation" msgid "Comment navigation"
msgstr "Navegação de comentários" msgstr "Navegação de comentários"
#: ../comments.php:36 ../comments.php:53 #: ../comments.php:37 ../comments.php:58
msgid "&larr; Older Comments" msgid "&larr; Older Comments"
msgstr "&larr; Mais Antigos" msgstr "&larr; Mais Antigos"
#: ../comments.php:37 ../comments.php:54 #: ../comments.php:40 ../comments.php:61
msgid "Newer Comments &rarr;" msgid "Newer Comments &rarr;"
msgstr "Mais Novos" msgstr "Mais Novos"
#: ../comments.php:64 #: ../comments.php:72
msgid "Comments are closed." msgid "Comments are closed."
msgstr "Os comentários estão fechados." msgstr "Os comentários estão fechados."
@ -143,7 +163,7 @@ msgstr "Seu Coment&aacute;rio"
msgid "Send comment." msgid "Send comment."
msgstr "Comentar" msgstr "Comentar"
#: ../header.php:27 #: ../header.php:31
msgid "Skip to content" msgid "Skip to content"
msgstr "Ir para o conte&uacute;do" msgstr "Ir para o conte&uacute;do"
@ -367,14 +387,6 @@ msgstr "Leia mais..."
msgid "Sidebar" msgid "Sidebar"
msgstr "Barra Lateral" msgstr "Barra Lateral"
#: ../inc/widgets.php:20
msgid "Hero"
msgstr "Slides"
#: ../inc/widgets.php:30
msgid "Static Hero"
msgstr "Slide Est&aacute;tico"
#: ../inc/custom-comments.php:14 #: ../inc/custom-comments.php:14
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "E-mail" msgstr "E-mail"
@ -389,16 +401,16 @@ msgstr "Comentário"
msgid "Pages:" msgid "Pages:"
msgstr "P&aacute;ginas" msgstr "P&aacute;ginas"
#: ../loop-templates/content-none.php:15 #: ../loop-templates/content-none.php:16
msgid "Nothing Found" msgid "Nothing Found"
msgstr "Nada encontrado." msgstr "Nada encontrado."
#: ../loop-templates/content-none.php:23 #: ../loop-templates/content-none.php:24
#, php-format #, php-format
msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>." msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
msgstr "Pronto para publicar seu primeiro post? <a href=\"%1$s\">Comece aqui</a>." msgstr "Pronto para publicar seu primeiro post? <a href=\"%1$s\">Comece aqui</a>."
#: ../loop-templates/content-none.php:27 #: ../loop-templates/content-none.php:28
msgid "" msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some " "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
"different keywords." "different keywords."
@ -406,7 +418,7 @@ msgstr ""
"Desculpe, mas nada foi encontrado para sua pesquisa. Por favor, tente " "Desculpe, mas nada foi encontrado para sua pesquisa. Por favor, tente "
"novamente com outras palavras." "novamente com outras palavras."
#: ../loop-templates/content-none.php:32 #: ../loop-templates/content-none.php:33
msgid "" msgid ""
"It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps " "It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps "
"searching can help." "searching can help."

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: understrap\n" "Project-Id-Version: understrap\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/support/theme/_s\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/support/theme/_s\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-01 21:23+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-01 21:23+0200\n"
"POT-Revision-Date: Thu Apr 14 2016 20:34:10 GMT-0300 (E. South America " "POT-Revision-Date: Thu Apr 14 2016 20:59:27 GMT-0300 (E. South America "
"Standard Time)\n" "Standard Time)\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
@ -46,45 +46,53 @@ msgstr ""
"X-Poedit-SearchPath-20: page-templates\n" "X-Poedit-SearchPath-20: page-templates\n"
"X-Poedit-SearchPath-21: inc" "X-Poedit-SearchPath-21: inc"
#: ../search.php:20 #: ../search.php:23
#, php-format #, php-format
msgid "Search Results for: %s" msgid "Search Results for: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../footer.php:22 #: ../footer.php:24
msgid "http://wordpress.org/" msgid "http://wordpress.org/"
msgstr "" msgstr ""
#: ../footer.php:22
#, php-format
msgid "Proudly powered by %s"
msgstr ""
#: ../footer.php:24 #: ../footer.php:24
#, php-format #, php-format
msgid "Proudly powered by %s"
msgstr ""
#: ../footer.php:26
#, php-format
msgid "Theme: %1$s by %2$s." msgid "Theme: %1$s by %2$s."
msgstr "" msgstr ""
#: ../404.php:18 #: ../404.php:22
msgid "Oops! That page can&rsquo;t be found." msgid "Oops! That page can&rsquo;t be found."
msgstr "" msgstr ""
#: ../404.php:22 #: ../404.php:27
msgid "" msgid ""
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links " "It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links "
"below or a search?" "below or a search?"
msgstr "" msgstr ""
#: ../404.php:30 #: ../404.php:37
msgid "Most Used Categories" msgid "Most Used Categories"
msgstr "" msgstr ""
#. translators: %1$s: smiley #. translators: %1$s: smiley
#: ../404.php:47 #: ../404.php:57
#, php-format #, php-format
msgid "Try looking in the monthly archives. %1$s" msgid "Try looking in the monthly archives. %1$s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../searchform.php:9 ../searchform.php:13
msgid "Search"
msgstr ""
#: ../searchform.php:11
msgid "Search &hellip;"
msgstr ""
#: ../comments.php:28 #: ../comments.php:28
#, php-format #, php-format
msgctxt "comments title" msgctxt "comments title"
@ -93,19 +101,19 @@ msgid_plural "%1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: ../comments.php:35 ../comments.php:52 #: ../comments.php:35 ../comments.php:56
msgid "Comment navigation" msgid "Comment navigation"
msgstr "" msgstr ""
#: ../comments.php:36 ../comments.php:53 #: ../comments.php:37 ../comments.php:58
msgid "&larr; Older Comments" msgid "&larr; Older Comments"
msgstr "" msgstr ""
#: ../comments.php:37 ../comments.php:54 #: ../comments.php:40 ../comments.php:61
msgid "Newer Comments &rarr;" msgid "Newer Comments &rarr;"
msgstr "" msgstr ""
#: ../comments.php:64 #: ../comments.php:72
msgid "Comments are closed." msgid "Comments are closed."
msgstr "" msgstr ""
@ -141,7 +149,7 @@ msgstr ""
msgid "Send comment." msgid "Send comment."
msgstr "" msgstr ""
#: ../header.php:27 #: ../header.php:31
msgid "Skip to content" msgid "Skip to content"
msgstr "" msgstr ""
@ -366,11 +374,15 @@ msgid "Sidebar"
msgstr "" msgstr ""
#: ../inc/widgets.php:20 #: ../inc/widgets.php:20
msgid "Hero" msgid "Hero Slider"
msgstr "" msgstr ""
#: ../inc/widgets.php:30 #: ../inc/widgets.php:30
msgid "Static Hero" msgid "Hero Static"
msgstr ""
#: ../inc/widgets.php:40
msgid "Footer Full"
msgstr "" msgstr ""
#: ../inc/custom-comments.php:14 #: ../inc/custom-comments.php:14
@ -387,22 +399,22 @@ msgstr ""
msgid "Pages:" msgid "Pages:"
msgstr "" msgstr ""
#: ../loop-templates/content-none.php:15 #: ../loop-templates/content-none.php:16
msgid "Nothing Found" msgid "Nothing Found"
msgstr "" msgstr ""
#: ../loop-templates/content-none.php:23 #: ../loop-templates/content-none.php:24
#, php-format #, php-format
msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>." msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: ../loop-templates/content-none.php:27 #: ../loop-templates/content-none.php:28
msgid "" msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some " "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
"different keywords." "different keywords."
msgstr "" msgstr ""
#: ../loop-templates/content-none.php:32 #: ../loop-templates/content-none.php:33
msgid "" msgid ""
"It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps " "It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps "
"searching can help." "searching can help."