diff --git a/comments.php b/comments.php
index e29109f..bb99d5d 100644
--- a/comments.php
+++ b/comments.php
@@ -26,7 +26,7 @@ if ( post_password_required() ) {
 		<h2 class="comments-title">
 			<?php
 				printf( // WPCS: XSS OK.
-					esc_html( _nx( 'One thought on &ldquo;%2$s&rdquo;', '%1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;', get_comments_number(), 'comments title', '_s' ) ),
+					esc_html( _nx( 'One thought on &ldquo;%2$s&rdquo;', '%1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;', get_comments_number(), 'comments title', 'understrap' ) ),
 					number_format_i18n( get_comments_number() ),
 					'<span>' . get_the_title() . '</span>'
 				);
diff --git a/footer.php b/footer.php
index c131d14..e31b075 100644
--- a/footer.php
+++ b/footer.php
@@ -24,11 +24,11 @@ $container = get_theme_mod( 'understrap_container_type' );
 				<footer class="site-footer" id="colophon">
 
 					<div class="site-info">
-						<a href="<?php echo esc_url( __( 'http://wordpress.org/','understrap' ) ); ?>"><?php printf( esc_html__( 'Proudly powered by %s', 'understrap' ), 'WordPress' ); ?></a>
+						<a href="<?php echo esc_url( __( 'http://wordpress.org/','understrap' ) ); ?>"><?php printf( esc_html__( 'Proudly powered by %s', 'understrap' ),'WordPress' ); ?></a>
 						<span class="sep"> | </span>
-						<?php printf( esc_html__( 'Theme: %1$s by %2$s.', 'understrap' ), esc_html__( $the_theme->get( 'Name' ) ),
+						<?php printf( esc_html__( 'Theme: %1$s by %2$s.', 'understrap' ), $the_theme->get( 'Name' ),
 						'<a href="http://understrap.com/">understrap.com</a>' ); ?>
-						(<?php printf( esc_html__( 'Version: %1$s', 'understrap' ), esc_html__( $the_theme->get( 'Version' ) ) ); ?>)
+						(<?php printf( esc_html__( 'Version: %1$s', 'understrap' ), $the_theme->get( 'Version' ) ); ?>)
 					</div><!-- .site-info -->
 
 				</footer><!-- #colophon -->